琵琶湖の水を京都に運ぶ、「琵琶湖疏水」という水路が有る。桜がきれいだ。ところが、新聞などでは「疎水」と書かれる。

 さて、疎水の「疎」は「うとい」つまり少ないという意味だ。水路なのに「水が少ない」とは逆じゃないかと思うと・・・。

 本当は疏水なのに「疏」の字が常用漢字にないので「疎」を当てたという。

 「琵琶湖そ水」にすれば解決するのか。